This is a translation for your convenience. In case of any discrepancy, the German version of this page is the legally binding one.
Information pursuant to § 5 DDG (German Digital Services Act)
As of August 2026
Lars Hüsemann
Auf dem Kamp 15a
32694 Dörentrup, Germany
Germany
Phone: +49 162 30 10 44 1
Email: media@elaitsch.de
Tax number: 329/5042/2182
As a small business within the meaning of § 19 of the German VAT Act (UStG), no value added tax is charged and therefore none is shown.
Lars Hüsemann, address as above.
We are neither obliged nor willing to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
We are responsible for our own content on these pages pursuant to § 7 (1) DDG, but we are not obliged to monitor third-party information that has been transmitted or stored. The respective provider alone is responsible for the content of linked external pages; where we become aware of legal violations, such links are removed.
All content, texts, illustrations, music recordings and designs on this website are subject to German copyright law. Any reproduction, adaptation or distribution beyond the cases permitted by law requires written consent.